| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Plurale | opdragte |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singolare | Plurale |
| opdraggie | opdraggies |
| catalano | encàrrec |
|---|---|
| ceco | komise; výbor |
| esperanto | komisio |
| francese | commission |
| frisone di Saterland | Apdraach; Bestaalenge; Kommission |
| inglese | errand; charge; mandate |
| norvegese | oppdrag |
| olandese | boodschap; opdracht; opdrachtgeving |
| portoghese | comissão |
| spagnolo | comisión |
| tedesco | Auftrag; Bestellung; Kommission; Besorgung; Vermittlung |