| Parte del discorso | adjective |
|---|---|
| Pronuncia | /nyt/ |
| Sillabazione | nuut |
| Forma attributiva | nuwe |
|---|---|
| Comparativo | nuwer |
| Superlativo | nuutste |
| basso‐tedesco | ny |
|---|---|
| catalano | nou |
| ceco | nový; čerstvý |
| creolo giamaicano | nyuu |
| danese | ny |
| esperanto | nova |
| faroense | nýggjur |
| finlandese | uusi |
| francese | nouveau |
| frisone di Saterland | näi |
| frisone occidentale | nij |
| gaelico scozzese | ùr; nuadh |
| gallese | newydd |
| greco | νέος; καινούργιος |
| inglese | new; novel |
| inglese antico | niwe |
| islandese | nýr |
| italiano | nuovo |
| latino | novus |
| lussemburgese | nei |
| malese | baharu; baru |
| norvegese | ny |
| olandese | nieuw |
| papiamento | nobo |
| polaco | nowy |
| portoghese | novo |
| russo | новый |
| scozzese | new |
| spagnolo | nuevo |
| sranan tongo | nyun |
| svedese | ny |
| tagalog | bago |
| tailandese | ใหม่ |
| tedesco | neu |
| turco | yeni |
| ucraino | новий |
| ungherese | új |
| yiddish | נײַ; נײַע |