| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | aan·lei·ding |
| Plurale | aanleidinge, aanleidings |
| catalano | lloc |
|---|---|
| esperanto | instiga okazaĵo |
| francese | lieu; occasion |
| frisone occidentale | oanlieding |
| inglese | inducement; motive; occasion |
| olandese | aanleiding |
| spagnolo | lugar; motivo |