| Parte del discorso | adjective |
|---|---|
| Sillabazione | aan·ha·lig |
| Forma attributiva | aanhalige |
|---|---|
| Comparativo | aanhaliger |
| Superlativo | aanhaligste |
| esperanto | karesema |
|---|---|
| francese | tendre |
| frisone di Saterland | flikflooiend; strookjend |
| frisone occidentale | oansjitsk |
| inglese | cuddlesome; cuddly |
| olandese | aanhalig |
| spagnolo | mimoso; zalamero |
| tedesco | einschmeichelnd; zärtlich |