| Parte del discorso | proper name |
|---|---|
| Sillabazione | Thal·es |
| ceco | Thalés |
|---|---|
| danese | Thales |
| esperanto | Taleso |
| francese | Thalès |
| frisone occidentale | Tales |
| gallese | Thales |
| greco | Θαλής |
| greco antico | Θαλῆς |
| inglese | Thales |
| islandese | Þales |
| italiano | Talete |
| latino | Thales |
| norvegese | Tales |
| olandese | Thales |
| polaco | Tales |
| portoghese | Tales |
| russo | Фалес |
| scozzese | Thales |
| spagnolo | Tales |
| svedese | Thales |
| tailandese | ทาแลส |
| tedesco | Thales |
| ungherese | Thalész |
| yiddish | טאַלעס |