| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Pronuncia | /ɛrf/ |
| Sillabazione | erf |
| Plurale | erwe |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singolare | Plurale |
| erfie | erfies |
| basso‐tedesco | arv |
|---|---|
| catalano | pati; eixida |
| danese | gårdsplads |
| esperanto | korto |
| faroense | garður; tún |
| finlandese | piha |
| francese | cour |
| frisone di Saterland | Weer; Hoaf; Hoafruum |
| frisone occidentale | erf; hiem |
| inglese | yard |
| inglese antico | geard |
| italiano | cortile |
| lussemburgese | Haff |
| olandese | erf; hof; plaats; binnenplein |
| papiamento | kurá |
| portoghese | pátio; quintal; terreiro |
| romeno | curte; curte |
| spagnolo | corral; patio |
| sranan tongo | prasi |
| suaheli | ua |
| svedese | gård; gårdstomt |
| tedesco | Hof; Hofraum |
| turco | alan; avlu |