| Parte del discorso | adjective |
|---|---|
| Pronuncia | /lœɪ̯/ |
| Sillabazione | lui |
| Forma attributiva | lui |
|---|---|
| Comparativo | luier |
| Superlativo | luiste |
| ceco | líný; zahálčivý; lenivý |
|---|---|
| danese | doven |
| esperanto | maldiligenta; mallaborema; pigra |
| faroense | latur |
| frisone di Saterland | loai; ludderch |
| frisone occidentale | loai |
| inglese | slack; lazy; idle |
| islandese | latur |
| italiano | pigro |
| latino | piger |
| malese | malas |
| norvegese | doven |
| olandese | lui |
| papiamento | floho |
| polaco | leniwy |
| portoghese | indolente; mandrião; negligente; preguiçoso |
| spagnolo | holgazán |
| sranan tongo | lesi |
| svedese | lat |
| tagalog | tamád |
| tailandese | ขี้เกียจ |
| tedesco | faul; träge |
| ucraino | лінивий |
| ungherese | lusta |
| yiddish | פֿױל |