| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Plurale | kelnerinne |
| albanese | kamariere |
|---|---|
| catalano | cambrera |
| esperanto | kelnerino |
| frisone occidentale | kelnerinne |
| inglese | waitress |
| olandese | kelnerin |
| papiamento | yùfrou |
| russo | официантка |
| spagnolo | camarera |
| tedesco | Kellnerin; Bedienung |