| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Pluriel | ateïste |
| allemand | Atheist; Gottesleugner; Nichtgläubiger |
|---|---|
| anglais | atheist |
| catalan | ateista |
| espagnol | ateísta; ateo |
| espéranto | ateisto |
| féringien | fríteinkjari |
| français | athée |
| frison occidental | ateïst |
| frison saterland | Atheist |
| gallois | anffyddiwr |
| grec | άθεος; αθεϊστής |
| hongrois | ateista; hitetlen |
| latin | atheos |
| néerlandais | atheïst; godloochenaar |
| portugais | ateísta; ateu |
| russe | атеист; безбожник |
| suédois | ateist; gudsförnekare |