| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈəɪ̯ərvrœχ/ |
| Césure | ei·er·vrug |
| Pluriel | eiervrugte |
| Nom scientifique | Solanum melongena L. |
| allemand | Eierpflanze |
|---|---|
| anglais | egg‐plant; aubergine; brinjal; melongene; garden egg; Guinea squash |
| catalan | alberginiera |
| danois | aubergine |
| espagnol | berenjena |
| espéranto | melongenujo |
| finnois | munakoiso |
| français | aubergine |
| gallois | wylys |
| hongrois | padlizsán |
| islandais | eggaldin |
| italien | melanzana |
| malais | terung; terong |
| néerlandais | aubergine |
| norvégien | aubergine |
| polonais | psianka podłużna |
| portugais | beringela |
| roumain | vânătă; pătlăgea vânătă |
| russe | баклажан; паслён тёмноплодный |
| scots | aubergine |
| souahéli | mbiringani |
| suédois | äggplanta |
| tagalog | talóng |
| tchèque | lilek vejcoplodý |
| thaï | มะเขือยาว; มะเขือม่วง |