| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ɦɛk/ |
| Césure | hek |
| Pluriel | hekke |
| Diminutif | |
|---|---|
| Singulier | Pluriel |
| hekkie | hekkies |
| allemand | Gitter; Rost |
|---|---|
| anglais | grating; grid; grille; grating; lattice; rack; wicket |
| catalan | graella; reixa |
| espagnol | enrejado; reja |
| espéranto | krado |
| français | grille |
| frison occidental | ôffreding |
| frison saterland | Goaderge |
| néerlandais | afrastering; rooster; hek; traliehek |
| portugais | cancela; grade |
| tchèque | mříž; mřížka; mřížoví; rošt |