| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /tɔn/ |
| Césure | ton |
| Pluriel | tonne |
| Diminutif | |
|---|---|
| Singulier | Pluriel |
| tonnetjie | tonnetjies |
| allemand | Faß |
|---|---|
| anglais | barrel |
| catalan | barril |
| espagnol | barril; tonel |
| espéranto | barelo |
| féringien | tunna |
| français | fût; tonneau |
| luxembourgeois | Tonn |
| néerlandais | ton; vat |
| papiamento | barí; drùm |
| portugais | barrica; barril; casco; pipa |