| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈspʊə̯rbʊə̯k/ |
| Césure | spoor·boek |
| Pluriel | spoorboeke |
| Diminutif | |
|---|---|
| Singulier | Pluriel |
| spoorboekie | spoorboekies |
| allemand | Fahrplan |
|---|---|
| anglais | railway guide |
| danois | køreplan |
| espagnol | guía ferroviaria |
| espéranto | fervoja horaro; trajnhoraro |
| néerlandais | spoorboekje |
| norvégien | togtabell |