| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈbləkʊə̯mɑːkər/ |
| Césure | blik·oop·ma·ker |
| Pluriel | blikoopmakers |
| allemand | Büchsenöffner; Dosenöffner |
|---|---|
| anglais | tin‐opener |
| catalan | obrellaunes |
| danois | dåseoplukkner |
| espagnol | abrelatas |
| espéranto | skatolmalfermilo; ladskatola malfermilo |
| frison occidental | blikiepener |
| frison saterland | Busseneepener |
| italien | apriscatole |
| néerlandais | blikopener |
| norvégien | hermetikkåpner |
| papiamento | habridó di bleki |
| portugais | abre‐latas |