| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈrɪə̯nbʊəχ/ |
| Césure | re·en·boog |
| Pluriel | reënboë |
| allemand | Regenbogen |
|---|---|
| anglais | rainbow |
| anglais (vieil anglais) | regnboga |
| créole jamaïcain | rienbuo |
| danois | regnbue |
| espagnol | arco iris |
| espéranto | ĉielarko; pluvarko |
| finnois | sateenkaari |
| français | arc‐en‐ciel |
| frison occidental | reinbôge |
| frison saterland | Rienebooge; Woatergalle |
| gallois | enfys |
| hawaiien | ānuenue |
| hongrois | szivárvány |
| islandais | regnbogi |
| italien | arcobaleno |
| néerlandais | regenboog; hemelboog |
| portugais | arco‐íris |
| sranan | alenbo |
| suédois | regnbåge |
| tagalog | bahagharì; balangáw |
| tchèque | duha |
| thaï | รุ้งกินน้ำ; รุ้ง |
| turc | alaimisema |