| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | aan·een·kop·pel |
| Présent | Passé |
|---|---|
| aaneenkoppel | - |
| Participe présent | Participe passé |
| aaneenkoppelende | aaneengekoppel |
| allemand | einrücken; kuppeln; ankuppeln; zusammenkuppeln; zusammenschalten |
|---|---|
| anglais | couple |
| espagnol | acoplar |
| espéranto | kupli; kopli |
| féringien | køkja; kopla |
| français | accoupler; coupler |
| frison occidental | keppelje |
| frison saterland | ienrukje; koppelje |
| néerlandais | koppelen; aaneenkoppelen |
| portugais | acoplar |
| tchèque | spojit |