| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | aan·dag·tig |
| Forme attributive | aandagtige |
|---|---|
| Comparatif | aandagtiger |
| Superlatif | aandagtigste |
| allemand | achtsam; bedächtig; achtgebend; wachsam; auf der Hut |
|---|---|
| anglais | attentive |
| espagnol | atento |
| espéranto | atentema |
| français | attentif |
| frison saterland | bedäftich |
| néerlandais | aandachtig; oplettend; opmerkzaam |
| portugais | atencioso |