| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /rəɪ̯s/ |
| Césure | rys |
| allemand | Reis |
|---|---|
| anglais | rice |
| catalan | arròs |
| danois | ris |
| espagnol | arroz |
| espéranto | rizo |
| féringien | rís |
| finnois | riisi |
| français | riz |
| frison occidental | rys |
| frison saterland | Ries |
| gallois | reis |
| hongrois | rizs |
| italien | riso |
| latin | oryza |
| malais | beras |
| néerlandais | rijst |
| norvégien | ris |
| papiamento | aros |
| polonais | ryż |
| portugais | arroz |
| roumain | orez |
| sranan | aleysi |
| suédois | ris; risgryn |
| tchèque | rýže |
| thaï | ข้าว |
| ukranien | рис |