| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Césure | Kor·foe |
| ? | Κόρκυρα |
|---|---|
| albanais | Korfuz |
| allemand | Korfu |
| anglais | Corfu |
| bas allemand | Korfu |
| catalan | Corfú |
| danois | Korfu |
| espagnol | Corfú |
| espéranto | Korfuo |
| féringien | Korfu |
| finnois | Korfu |
| français | Corfou |
| frison occidental | Korfoe |
| grec | Κέρκυρα |
| hongrois | Korfu |
| islandais | Korfú |
| italien | Corfù |
| latin | Corcyra |
| luxembourgeois | Korfu |
| néerlandais | Korfoe |
| norvégien | Korfu |
| polonais | Korfu |
| portugais | Corfu |
| roumain | Corfu |
| scots | Corfu |
| suédois | Korfu |
| tchèque | Korfu |
| turc | Korfu |