| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /smɑˈrɑχ/ |
| Césure | sma·rag |
| Pluriel | smaragde |
| allemand | Smaragd |
|---|---|
| anglais | emerald |
| danois | smaragd |
| espagnol | esmeralda |
| espéranto | smeraldo |
| féringien | smaragdur |
| frison saterland | Smaragd |
| italien | smeraldo |
| néerlandais | smaragd |
| papiamento | esmeralda |
| portugais | esmeralda |
| suédois | smaragd |
| tchèque | smaragd |