| allemand | Klippschliefer; Wüstenschliefer; Klippdachs |
|---|
| anglais | rock hyrax; Cape hyrax; rock‐rabbit; dassie |
|---|
| catalan | damà roquer del Cap |
|---|
| espagnol | damán del Cabo; damán roquero |
|---|
| espéranto | rokhirako |
|---|
| finnois | kalliotamaani; kapintamaani |
|---|
| français | daman du Cap; daman des rochers |
|---|
| hongrois | fokföldi szirtiborz |
|---|
| italien | irace del Capo; procavia delle rocce |
|---|
| néerlandais | Kaapse klipdas; dassie; rotsklipdas |
|---|
| polonais | góralek skalny |
|---|
| portugais | damão‐do‐cabo |
|---|
| russe | капский даман |
|---|
| suédois | klipphyrax |
|---|
| tchèque | daman skalni; daman kapský; daman jihoafrický |
|---|
| thaï | ไฮแรกซ์หิน |
|---|