| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | blou·wil·de·bees |
| allemand | Streifengnu; Blaues Gnu |
|---|---|
| anglais | blue wildebeest; common wildebeest |
| catalan | nyu blau |
| danois | oksegnu; blå gnu; stribet gnu |
| espagnol | ñu común; ñu azul; ñu de cola negra; ñu listado |
| espéranto | blua gnuo |
| finnois | juovagnuu; juovikasgnu |
| français | gnou bleu; gnou à queue noire |
| néerlandais | blauwe gnoe; gestreepte gnoe; gewone gnoe |
| portugais | gnu‐de‐cauda‐preta; boi‐cavalo‐de‐cauda‐preta |
| russe | голубой гну |
| suédois | strimmig gnu |