| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | bui·te·land |
| allemand | Ausland |
|---|---|
| anglais | foreign country |
| danois | udland |
| espagnol | extranjero |
| espéranto | eksterlando; alilando |
| français | étranger |
| frison occidental | bûtenlân; útlân |
| frison saterland | Uutlound |
| hongrois | külföld |
| italien | estero |
| latin | barbaria; barbaries |
| néerlandais | buitenland |
| papiamento | eksterior; taira |
| portugais | país exterior; terra estrangeira |
| suédois | utland |
| tchèque | cizina |
| thaï | นอกประเทศ; ต่างประเทศ |
| turc | ecnebi memlekette |