| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈɦəɪ̯sər/ |
| Césure | hy·ser |
| allemand | Aufzug; Fahrstuhl; Lift |
|---|---|
| anglais | lift |
| catalan | ascensor |
| danois | elevator; lift |
| espagnol | ascensor; montacargas |
| espéranto | lifto |
| français | ascenseur |
| frison saterland | Apsuch; Foarstoul; Lift |
| hongrois | felvonó |
| italien | ascensore |
| néerlandais | lift |
| norvégien | heis |
| polonais | winda |
| portugais | ascensor; elevador |
| roumain | lift |
| scots | lift |
| suédois | hiss |
| thaï | ลิฟท์ |
| turc | asansör |