| Parti du discours | substantif |
|---|
| allemand | Bewußtsein; Besinnung |
|---|---|
| anglais | consciousness |
| danois | bevidsthed |
| espagnol | conocimiento; sentido |
| espéranto | konscio |
| français | connaissance; conscience |
| frison occidental | bewustwêzen |
| frison saterland | Bewustweesen; Fernul |
| italien | consapevolezza; coscienza |
| néerlandais | bewustzijn |
| portugais | conhecimento; consciência; sentimento de si |
| suédois | medvetande |