Informo pri la vorto opdaag (afrikanso → esperanto: aperi)

Sinonimo: verskyn

Vortspecoverbo
Dividoop·daag

Konjugacio

PrezencoPreterito
opdaag -
Prezenca participoPreterita participo
opfagendeopgedaag

Uzekzemploj

Hy beweer ook dat dit „tussen ’n uur en ’n uur en ’n half” geneem het vir die brandbestryders om op te daag.
So jy het gedink sy sal vir jou sit en wag totdat jy een of ander tyd opdaag?

Tradukoj

anglaappear
esperantoaperi
feroakoma
finnatulla näkyviin
francaapparaître; paraître; surgir
germanaerscheinen; zum Vorschein kommen; sich zeigen; auftauchen; zutage treten; an den Tag kommen; ans Licht kommen; als … dastehen; herauskommen
grekaφαίνομαι; εμφανίζομαι
islandakoma í ljós
italaapparire
katalunaaparèixer
latinoapparere; comparere
nederlandaopdagen; opdraven; te voorschijn komen; uitkomen; verschijnen; zijn entree maken; voor de dag komen; voor den dag komen
okcidenta frizonaferskine
papiamentoaparesé
platgermanaverskynen
polapojawiać się
portugalaaparecer; publicar‐se; sair à luz; vir a lume
rumanaapărea; se arăta; se ivi
rusaявляться
saterlanda frizonaärschiene; ärskiene
skota gaelacoimhead
hispanaaparecer
hungarafeltűnik; megjelenik