| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈbœɪ̯təlɑndər/ |
| Separación | bui·te·lan·der |
| Plural | buitelanders |
| alemán | Ausländer |
|---|---|
| checo | cizinec |
| danés | udlænding |
| español | extranjero |
| esperanto | eksterlandano; alilandano |
| francés | étranger |
| frisón de Saterland | Uutlounder |
| frisón occidental | bûtenlanner; útlanner |
| griego | αλλοδαπός |
| inglés | foreigner; alien |
| islandés | útlendingur |
| italiano | forestiere |
| latín | advena; barbarus |
| malayo | orang asing |
| neerlandés | buitenlander |
| papiamento | strañeru; stranhero |
| portugués | estrangeiro |
| rumano | străin |
| sueco | främmande; utlänning |
| tagalo | dayuhan |