| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Bang·la·desj |
| albanés | Bangladesh |
|---|---|
| alemán | Bangladesch |
| bajo sajón | Bangladesj |
| criolla jamaiquina | Banggladesh |
| checo | Bangladéš |
| español | Bangladés |
| esperanto | Bangladeŝo |
| francés | Bangladesh |
| griego | Μπανγκλαντές |
| inglés | Bangladesh |
| islandés | Bangladess |
| latín | Bangladesa |
| luxemburgués | Bangladesch |
| neerlandés | Bangladesj |
| noruego | Bangladesh |
| polaco | Bangladesz |
| ruso | Бангладеш |
| sueco | Bangladesh |
| tailandés | บังกลาเดศ |
| ucraniano | Бангладеш |