| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Plural | gevangenes |
| alemán | Gefangener |
|---|---|
| español | prisionero |
| esperanto | malliberulo |
| francés | prisonnier |
| frisón de Saterland | Gefangene |
| frisón occidental | finzene |
| griego | αιχμάλωτος |
| inglés | prisoner |
| neerlandés | gedetineerde; gevangene; bajesklant |
| portugués | prisioneiro; cativo |