| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | uit·beeld |
| Presente | Pasado |
|---|---|
| uitbeeld | - |
| Participio presente | Participio pasado |
| uitbeeldende | uitgebeeld |
| alemán | abbilden; erscheinen; in Erscheinung treten; auftreten; figurieren |
|---|---|
| bajo sajón | verbealden; vöärstellen |
| español | reproducir; retratar |
| esperanto | figuri |
| frisón de Saterland | oubieldje |
| frisón occidental | ôfbyldzje |
| inglés | depict |
| neerlandés | afbeelden; uitbeelden; verbeelden; verzinnelijken; voorstellen |
| portugués | figurar; representar |