| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈtukɔms/ |
| Separación | toe·koms |
| alemán | Zukunft; Zukünftige; Bevorstehende |
|---|---|
| bajo sajón | tokomst; tokumst |
| catalán | futur |
| checo | budoucnost; budoucí čas |
| danés | fremtid |
| español | porvenir |
| esperanto | estonteco; estonto; futuro |
| francés | avenir; futur |
| frisón occidental | takomst |
| galés | dyfodol |
| inglés | future |
| italiano | avvenire |
| neerlandés | toekomende tijd; toekomst; verschiet |
| papiamento | futuro; porvenir |
| portugués | futuro |
| rumano | viitor |
| ruso | будущее |
| sueco | framtid |