| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | ja·loers |
| Forma atributiva | jaloerse |
|---|---|
| Comparativo | jaloerser |
| Superlativo | meeste jaloerse |
| alemán | eifersüchtig; eifrig bedacht; ängstlich bedacht |
|---|---|
| catalán | gelós |
| danés | jaloux |
| esperanto | ĵaluza |
| francés | jaloux |
| frisón de Saterland | misgunstich; ougunstich; grannich |
| frisón occidental | jaloers |
| inglés | jealous |
| islandés | öfundsjúkur |
| neerlandés | jaloers |
| noruego | sjalu |
| papiamento | yalurs; yalus |
| polaco | zazdrosny |
| portugués | cioso; ciumento |
| sranan tongo | dyarusu |
| sueco | jalu |