| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /bəˈlɔftə/ |
| Separación | be·lof·te |
| Plural | beloftes |
| alemán | Gelöbnis; Versprechen; Zusage |
|---|---|
| checo | příslib; slib |
| danés | løfte |
| español | promesa |
| esperanto | promeso |
| francés | promesse |
| frisón de Saterland | Gelööbnis; Ferspreeken; Toutällen |
| inglés | promise |
| inglés antiguo | behat |
| islandés | loforð |
| italiano | promessa |
| neerlandés | belofte; toezegging; uitloving |
| noruego | løfte |
| papiamento | promesa |
| portugués | promessa |
| sranan tongo | pramisi |
| sueco | löfte |
| tagalo | pangakò |