| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈspʊə̯rbʊə̯k/ |
| Separación | spoor·boek |
| Plural | spoorboeke |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| spoorboekie | spoorboekies |
| alemán | Fahrplan |
|---|---|
| danés | køreplan |
| español | guía ferroviaria |
| esperanto | fervoja horaro; trajnhoraro |
| inglés | railway guide |
| neerlandés | spoorboekje |
| noruego | togtabell |