| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | aan·wins |
| Plural | aanwinste |
| alemán | Errungenschaft; Neuerwerbung; Neuanschaffung; Erworbenes; Akquisition |
|---|---|
| danés | erhverv |
| español | adquisición; ganancia |
| esperanto | akiraĵo; akiro |
| francés | acquisition; butin |
| frisón de Saterland | Büüte; Ärrungenskup |
| frisón occidental | oanwinst |
| húngaro | szerzemény |
| inglés | acquisition |
| italiano | guadagno |
| neerlandés | aanwinst; buit |
| papiamento | atkisishon |
| portugués | aquisição; presa |
| sueco | förvärv |