Sinónimos: aanspoor, aanstig
| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | aan·vuur |
| Presente | Pasado |
|---|---|
| aanvuur | - |
| Participio presente | Participio pasado |
| aanvurende | aangevuur |
| alemán | anspornen; antreiben; aufhetzen; herausfordern; ankurbeln; anreizen; anstacheln; ermuntern; anstiften; anzetteln |
|---|---|
| catalán | instigar |
| español | instigar |
| esperanto | instigi |
| feroés | elva; eggja til |
| finés | yllyttää |
| francés | inciter; pousser à |
| frisón de Saterland | apiewerje; andrieuwe; aphisje; hääruutfoarderje |
| frisón occidental | oanfiterje; oanfjurje; oanhysje; oantrune; oantrúnje; oanwakkerje |
| inglés | encourage |
| neerlandés | aansporen; aanvuren; opwekken; zwepen; opzetten; opzwepen |
| portugués | impelir; incitar; instigar |
| rumano | ațâța; instiga; provoca |
| tailandés | ชักชวน; ชวน |