| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | aan·ha·lings·te·ken |
| Plural | aanhalingstekens |
| alemán | Anführungszeichen; Gänsefüßchen |
|---|---|
| danés | anførelsestegn |
| español | conulla |
| esperanto | citilo; citsigno |
| francés | guillemet |
| frisón de Saterland | Anfierengsteken |
| frisón occidental | oanhelteken |
| inglés | quotation mark |
| neerlandés | aanhalingsteken |
| papiamento | komia |
| portugués | aspas |
| sueco | anföringstecken |