| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ont·stel·te·nis |
| alemán | Bestürzung; Betroffenheit |
|---|---|
| esperanto | konsterno; konsterniĝo |
| feroés | skelkur; bilsni |
| francés | stupeur; stupéfaction; abasourdissement; abattement |
| inglés | consternation; dismay |
| neerlandés | consternatie; ontsteltenis; verbijstering; verslagenheid |
| papiamento | konsternashon |
| portugués | consternação; estupefação |