| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈtuflœχ/ |
| Separación | toe·vlug |
| alemán | Asyl; Freistätte; Hospiz; Zuflucht |
|---|---|
| checo | útočiště |
| danés | asyl |
| español | refugio |
| esperanto | rifuĝejo |
| francés | refuge; abri |
| frisón de Saterland | Asyl; Toufluchtsteede; Fräisteede |
| inglés | refuge |
| neerlandés | heenkomen; schuilplaats; toeverlaat; toevlucht; toevluchtsoord; vrijhaven |
| portugués | refúgio |