| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | di·o·ra·ma |
| alemán | Diorama |
|---|---|
| catalán | diorama |
| danés | diorama |
| escocés | diorama |
| español | diorama |
| esperanto | dioramo |
| inglés | diorama |
| italiano | diorama |
| neerlandés | diorama |
| noruego | diorama |
| papiamento | diorama |
| portugués | diorama |
| tailandés | ไดโอรามา |