| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | ont·plof |
| alemán | explodieren; platzen; in die Luft fliegen; in die Luft gehen; zerplatzen |
|---|---|
| catalán | explotar |
| danés | eksplodere |
| esperanto | eksplodi |
| feroés | bresta |
| finés | räjähtää |
| francés | exploser |
| frisón de Saterland | explodierje; platsje |
| frisón occidental | ûntploffe |
| inglés | explode |
| neerlandés | exploderen; ontploffen; in de lucht vliegen |
| polaco | wybuchnąć |
| portugués | estalar; explodir; fazer explosão; prorromper |
| rumano | exploda |
| ruso | взрываться |
| sueco | explodera |