| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Pronunciación | /ˈfʊə̯rfɑl/ |
| Separación | voor·val |
| Plural | voorvalle |
| Diminutivo | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| voorvalletjie | voorvalletjies |
| alemán | Begebenheit; Ereignis; Vorfall |
|---|---|
| checo | příhoda; událost |
| danés | tildragelse |
| español | acontecimiento; suceso |
| esperanto | okazintaĵo |
| frisón de Saterland | Geböärnis |
| frisón occidental | barren |
| inglés | event |
| luxemburgués | Okkasioun |
| neerlandés | gebeurde; voorgevallene; voorval |
| papiamento | suseso |