| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|
| alemán | Bewußtsein; Besinnung |
|---|---|
| danés | bevidsthed |
| español | conocimiento; sentido |
| esperanto | konscio |
| francés | connaissance; conscience |
| frisón de Saterland | Bewustweesen; Fernul |
| frisón occidental | bewustwêzen |
| inglés | consciousness |
| italiano | consapevolezza; coscienza |
| neerlandés | bewustzijn |
| portugués | conhecimento; consciência; sentimento de si |
| sueco | medvetande |