| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | her·to·gin |
| Plural | hertoginne |
| alemán | Herzogin |
|---|---|
| catalán | duquessa |
| español | duquesa |
| esperanto | dukino |
| frisón occidental | hartoginne |
| galés | duges |
| inglés | duchess |
| italiano | duchessa |
| neerlandés | hertogin |
| portugués | duquesa |
| sueco | hertiginna |
| turco | düşes |