| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | ont·ken |
| Presente | Pasado |
|---|---|
| ontken | - |
| Participio presente | Participio pasado |
| ontkennende | ontken |
| alemán | leugnen; verneinen |
|---|---|
| danés | nægte; benægte |
| español | negar |
| esperanto | nei; maljesi; negi |
| feroés | sýta; nokta |
| francés | nier |
| frisón de Saterland | löägenje; nit ounnieme; benoadje |
| frisón occidental | ûntkenne |
| inglés | deny |
| islandés | neita |
| italiano | negare |
| latín | abnuere |
| neerlandés | loochenen; ontkennen |
| noruego | benekte; nekte |
| papiamento | desmintí; minti; nenga |
| portugués | dizer não; negar |
| sueco | förneka; neka |