| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈbœɪ̯təlɑndər/ |
| Afbreking | bui·te·lan·der |
| Meervoud | buitelanders |
| Deens | udlænding |
|---|---|
| Duits | Ausländer |
| Engels | foreigner; alien |
| Esperanto | eksterlandano; alilandano |
| Frans | étranger |
| Grieks | αλλοδαπός |
| IJslands | útlendingur |
| Italiaans | forestiere |
| Latijn | advena; barbarus |
| Maleis | orang asing |
| Nederlands | buitenlander |
| Papiaments | strañeru; stranhero |
| Portugees | estrangeiro |
| Roemeens | străin |
| Saterfries | Uutlounder |
| Spaans | extranjero |
| Tagalog | dayuhan |
| Tsjechisch | cizinec |
| Westerlauwers Fries | bûtenlanner; útlanner |
| Zweeds | främmande; utlänning |