| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈtukɔms/ |
| Afbreking | toe·koms |
| Catalaans | futur |
|---|---|
| Deens | fremtid |
| Duits | Zukunft; Zukünftige; Bevorstehende |
| Engels | future |
| Esperanto | estonteco; estonto; futuro |
| Frans | avenir; futur |
| Italiaans | avvenire |
| Nederduits | tokomst; tokumst |
| Nederlands | toekomende tijd; toekomst; verschiet |
| Papiaments | futuro; porvenir |
| Portugees | futuro |
| Roemeens | viitor |
| Russisch | будущее |
| Spaans | porvenir |
| Tsjechisch | budoucnost; budoucí čas |
| Wels | dyfodol |
| Westerlauwers Fries | takomst |
| Zweeds | framtid |