Informatie over het woord dalk (Afrikaans → Esperanto: eble)

Synoniemen: moontlik, miskien, wellig

Voorbeelden van gebruik

Hulle beweer die stembriewe is dalk reeds in Suid‐Afrika ingevul en toe na die DRK geneem om die uitslag van die verkiesing te beïnvloed.

Turkye kan dit op sy eie doen, maar dalk met die politieke steun van die organisasie.

Die minister van finansies wil dalk staatsbestedings verminder, maar hy kan nie.

Sy het dalk haar bes gedoen, maar kon die man nie leer nie.

Albanees	ndoshta
Chinook-jargon	alaxti
Deens	mulighvis; måske
Duits	möglicherweise; vielleicht; wohl; möglich
Engels	perhaps; possibly; perchance
Esperanto	eble
Faeröers	kanska; møguliga
Frans	peut‐être
Hongaars	esetleg; talán
IJslands	kannske
Italiaans	forse
Jamaicaans Creools	miebi
Jiddisch	אפֿשר
Kabylisch	ahat (ⴰⵀⴰⵜ)
Latijn	fortasse
Luxemburgs	vläicht
Maleis	boleh jadi; mungkin
Nederduits	möägelik; möägelikerwyse; möäglik; villicht; altomed; lichtkans; meskeen
Nederlands	misschien; mogelijk; mogelijkerwijs; soms; wellicht; misschien wel
Noors	kanskje
Papiaments	kisas; podisé; talbes
Pools	może
Portugees	acaso; por ventura; possivelmente; talvez
Roemeens	poate
Russisch	возможно
Saterfries	eventuell; muugelkerwiese; fielicht; wäil
Schots	aiblins
Spaans	quizá; tal vez
Sranan	kande; sonte; sonten
Swahili	labda
Tagalog	marahil
Thais	บางที; อาจ; ก็
Tsjechisch	snad
Turks	belki
Westerlauwers Fries	faaks; miskien; mooglik; mûlk
Zweeds	kanhände; kanske; måhände; törhända