| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɔntˈmɑːχ/ |
| Afbreking | ont·maag |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|
| ontmaag | - |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| ontmagende | ontmaag |
| Duits | entjungfern |
|---|---|
| Engels | deflower |
| Esperanto | malvirgigi; senhimenigi |
| Nederlands | onteren; ontmaagden; ontwijden; schenden |
| Portugees | desvirginar |
| Spaans | desflorar |
| Westerlauwers Fries | skeine |