| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | aan·wys |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|
| aanwys | - |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| aanwysende | aangewys |
| Catalaans | destinar |
|---|---|
| Deens | bestemme |
| Duits | ausersehen; bestimmen; festsetzen; vorausbestimmen; vorherbestimmen |
| Engels | designate; assign |
| Esperanto | destini |
| Faeröers | ætla |
| Frans | destiner |
| Italiaans | destinare |
| Nederlands | bestemmen; uittrekken; aanwijzen |
| Papiaments | destiná |
| Pools | przeznaczyć |
| Portugees | aprazar; destinar; reservar |
| Saterfries | bestimme; fäästsätte |
| Spaans | destinar |